- повязка на глаз
- silmäkääre
Русско-финский новый словарь. 2014.
Русско-финский новый словарь. 2014.
Повязка упала с глаз — чьих. Устар. То же, что Повязка спала с глаз чьих. Дело дошло даже до переписки. Тут снова повязка с глаз упала и я снова в аду (Белинский. Письмо Н. В. Станкевичу, 2 окт. 1899) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ПОВЯЗКА — Спала (упала) повязка с глаз у кого. Разг. Кто л. внезапно узнал правду, понял, что до сих пор ошибался, заблуждался. БТС, 855. Носить повязку на глазах. Разг. Заблуждаться, не понимать, на знать чего л. БТС, 655; Ф 1, 335. Снять (сорвать)… … Большой словарь русских поговорок
Спала (упала) повязка с глаз — у кого. Разг. Кто л. внезапно узнал правду, понял, что до сих пор ошибался, заблуждался. БТС, 855 … Большой словарь русских поговорок
повязка — и; мн. род. зок, дат. зкам; ж. 1. Узкий кусок ткани, которым обвязывают что л. (руку, голову и т.п.). Траурная п. на рукаве. П. дежурного. 2. Бинт или иной материал, которым закрыто, завязано больное место, рана. Наложить повязку на рану.… … Энциклопедический словарь
Повязка спала с глаз — чьих. Устар. Стало понятно, известно, ясно кому либо что либо. Я всегда считала тебя олухом с тех пор, как с глаз моих спала повязка, по выходе моём за тебя замуж (Писемский. Масоны) … Фразеологический словарь русского литературного языка
повязка бинокулярная — (f. binocularis) П., полностью закрывающая оба глаза; применяется после травмы глаз и в послеоперационном периоде … Большой медицинский словарь
спала, упала и т.п. повязка — Спала, упала и т.п. (с глаз) повя/зка Стало понятно, известно, ясно кому л. что л … Словарь многих выражений
СОСУДИСТАЯ ОБОЛОЧКА — глаза (chorioidea), представляет задний участок сосудистого тракта и располагается кзади от зубчатого края сетчатой оболочки (ога serrata) до отверстия зрительного нерва (рис. 1). Этот участок сосудистого тракта является самым большим и обнимает… … Большая медицинская энциклопедия
Паранджа — фаранджи (от араб. фараджийя верхняя свободная одежда), в прошлом халатообразная накидка для улицы у таджичек и узбечек (преимущественно в городах). Имеет длинные ложные рукава, скрепленные концами на спине. Накидывается на голову и… … Большая советская энциклопедия
Чачван — чачван падж (искажённое перс. чешм бенд повязка для глаз), прямоугольная чёрная густая сетка из конского волоса, служившая дополнением к парандже и полностью закрывавшая лицо женщины. См. ст. Паранджа … Большая советская энциклопедия
НАГЛАЗНИК — НАГЛАЗНИК, а, муж. Щиток или повязка, предохраняющие глаз. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова